21=Ihre Installation von File Recover wurde beschädigt und einige Dateien konnten nicht geladen werden. Bitte installieren Sie File Recover erneut.
;Normal strings
512=File Recover
513=Verkleinern
514=Vergrößern
515=Beenden
516=Wiederherstellen
517=Einstellungen
518=Status
519=Einstellungen
520=Registrieren
521=Datenbank verwalten
522=Filter
523=E-Mails in Quarantäne legen
524=Einstellungen
525=File Recover-Scan
526=Schwarze Listen
528=Freunde-Liste
529=Hilfe
530=Hilfe
531=Smart Update
532=Smart Update
533=Dateiname
534=Zustand
535=Ursprünglicher Standort
536=Verändert
537=Größe
538=Wiederhergestellt?
539=Dir ID
540=Echtzeit
541=Bayesianisch
542=Freunde-Liste organisieren
543=Plug-ins
544=Protokoll
545=Block-Liste organisieren
546=Allgemein
547=Listen Ports
548=Zugang
550=Vollständiger Scan
551=Gefilterter Scan
552=Status
553=Adress-Listen
554=Filter
555=Einstellungen
556=Import
557=Hinzufügen
558=Entfernen
559=Bearbeiten
560=Einzelheiten
561=Verschieben nach
562=Automatische Freunde-Liste für E-Mail-Adressen freigeben
563=Automatische Freunde-Liste für IP-Adressen freigeben
564=Für jeden E-Mail-Adresseneintrag eine ausführliche Protokolldatei erstellen
565=Für jeden IP-Adresseneintrag eine ausführliche Protokolldatei erstellen
566=Anzahl der Tage seit der Bereinigung bevor E-Mail-Adressen akzeptiert wurden:
567=Anzahl der Tage seit der Bereinigung bevor IP-Adressen akzeptiert wurden:
568=Benutzerdefiniert
569=Aggressiv
570=Normal
571=Sicher
572=Nachricht Header Code:
573=Klicken Sie auf den Namen eines Filter-Dienstes für weitere Informationen.
574=Freigeben
575=De-aktivieren
584=Einstellungen anzeigen
585=Einstellungen ausblenden
586=Information anzeigen
587=Information ausblenden
588=Protokollierung aktivieren
589=Protokollierung ausschalten
590=Datum
591=Zeit
592=Nachricht
593=Eigenschaften
594=Leeren
595=Aktualisieren
596=Service
597=Anbieter
598=Weitere Optionen
599=Optionen ausblenden
600=Jetzt scannen
601=Filter-Einstellungen
602=Dateiname beinhaltet:
603=TMP-Dateien ausschließen:
604=Laufwerk scannen:
605=Scan && Einstellungen zur Wiederherstellung
606=Allgemein
607=Wiederherstellen nach:
608=Datei retten
609=Abbrechen
610=Partition scannen:
611=Fortschritt des Scans
612=Auswählen
613=Fortschritt der Wiederherstellung
614=Datei wiederherstellen:
615=Registrieren
616=Registrieren
617=Online bestellen
618=Lizenzname:
619=Lizenzcode:
620=Registrierung
621=Durchsuchen...
622=Scan & Wiederherstellung
623=Sprache auswählen:
624=Schnellsuche beim Startup ausführen
625=Alle auswählen
626=Alle aufheben
627=Status & Zusammenfassung
628=Letzter Scan:
629=Gelöschte Dateien gefunden:
630=Gelöschte Dateien wiederhergestellt:
631=Letzter gefilterter Scan:
632=Gefundene Dateien:
633=Dateien wiederhergestellt:
634=Registriert für:
635=Protokollierung
636=Datei protokollieren:
637=Protokollierung aktivieren
638=Scan-Geschwindigkeit:
639=%d Dateien scannen, bevor Meldung erscheint
640=Gefundene gelöschte Dateien:
641=Ja
642=Nein
643=Erfolgserwartung:
644=Grad der Protokollierung:
645=Protokoll ansehen
646=Leeren
647=Fenster beim Laden anzeigen
648=Dateien können nur mit der registrierten Version von File Recover wiederhergestellt werden.
649=Über
650=Aktion
651=Laden
652=Programmeinstellungen
653=Smart Update
654=Scan-Aktion:
655=Schneller Scan
656=Erweiterter Scan
657=Scan
658=Smart Update
659=Für erweiterte Funktionen wird die lizenzierte Version von File Recover benötigt.
660=Um auf lizenzierte Version zu erhöhen, klicken Sie bitte auf Jetzt kaufen! oder auf Weiter, um die die Demoversion zu verwenden. Registrierte Anwender geben bitte zur Aktivierung der lizenzierten Version unten Ihre Registrierungs- und Lizenzinformationen ein.
661=Weiter
662=Beim Verlassen Protokolle leeren
663=Protokollverzeichnis leeren, wenn es überschreitet
677=Warnung: Dieses Programm ist urheberrechtlich durch Copyright und internationale Abkommen geschützt. Jede unautorisierte Nutzung, Vervielfältigung sind untersagt, ergeben Zivil- und kriminelle Strafen und werden in maximalem Umfang verfolgt.
678=Systeminformation
679=Einzelheiten:
680=Objekt
681=Wert
682=Zeigt den Status von File Recover an und ermöglicht einen Schnellen oder einen Erweiterten Scan.
683=Aktiviert sofort einen Scan.
684=Ermöglicht die Feinabstimmung aller Aspekte von File Recover.
685=Ermöglicht den Zugang zu erweiterten Funktionen von File Recover durch dessen Registrierung.
686=Zur Ansicht der Informationen zur Anwendung File Recover einschließlich der Systeminformation.
687=Die Wiederherstellung von Dateien auf demselben Laufwerk, auf dem sie gescannt wurde, kann die Chance zur Wiederherstellung reduzieren und sollte nur unter Anweisung eines technischen Supports erfolgen. Fortfahren? (Klicken Sie 'Nein' um nach einem neuen Ordner zu suchen).
688=Warnung beim Wiederherstellen!
689=Beschreibung:
690=Verwenden Sie diese Kategorie, um die allgemeinen Einstellungen festzulegen.
691=Verwenden Sie diese Kategorie, um die Protokolleinstellungen vorzunehmen.
692=Verwenden Sie diese Kategorie, um die Smart Update-Einstellungen festzulegen.
693=Warnung anzeigen, wenn Dateien auf demselben Laufwerk wiederhergestellt werden sollen, auf dem sie gescannt wurden
694=Scan wird vorbereitet, bitte warten...
695=File Recover
696=Registrieren Sie sich bitte
697=WARNUNG : Die Aktivierung der Protokollierungsfunktion kann die Chancen der Dateiwiederherstellung vermindern. Möchten Sie trotzdem die Protokollierung aktivieren?
698=Protokollaktivierung
699=Aktuelles Protokoll kann nicht gelöscht werden, da es noch verwendet wird!
700=Protokoll löschen
701=Lösche Protokoll '%s'
702=ALLE Protokolle löschen?
703=Alle Protokoll löschen
704=Sie müssen registriert sein, um das Smart Update zu verwenden. Bitte registrieren Sie sich!
705=Smart Update
706=Dateilimit wurde erreicht! Möchten Sie fortfahren?
707=Dateilimit wurde erreicht
708=Fehler beim Scan
709=Fehler wiederherstellen
710=Sie haben File Recover erfolgreich registriert
711=Registrierung
712=Die Registrierungsdaten sind nicht korrekt. Klicken Sie 'OK' und versuchen Sie es erneut oder klicken Sie auf "Weiter", um weiterhin die Demoversion von File Recover zu verwenden.
713=Keine
714=<Alle Dateien>
715=Dateisystem für %s ist %s
716=Ordner öffnen nach erfolgreichem Wiederherstellen
717=Scan starten
718=Der Anwender muß Administratorenrechte besitzen, um Dateien wiederherstellen zu können.
719=Warnung beim Laden
720=Der gründliche Scan kann nur auf NTFS-Datenträgern ausgeführt werden. Wählen Sie bitte eine andere Partition. Wenn Sie eine andere Scanmethode auswählen möchten, gehen Sie bitte zum Startfenster zurück
721=Vorschau:
722=Gelöschte Dateien gefunden:
723=Gelöschtes Verzeichnis gefunden:
724=Unbesetzte Cluster scannen
725=Version
726=Datenträger-Information
727=Datenträger-Information
728=Laufwerk:
729=Eigenschaften
730=Wert
731=Deep Scan-Grad
732=Niedrig
733=Mittel
734=Hoch
735=Information für alle vorhandenen Laufwerke des Computers anzeigen
736=Erweiterter Scan
737=Art des Datenträgers
738=Dateisystem
739=Datenträger-Seriennummer
740=MFT-Größe (MB)
741=MFT-Datensatzgröße (Bytes)
742=MFT-Datensatznummer
743=MFT-Größe in Prozent
744=FAT-Typ
745=Datensatznummer
746=Partitionsgröße (Bytes)
747=Zylinder-Datensatz
748=Zylinder-Art
749=Sektorgröße (Bytes)
750=Clustergröße (Bytes)
751=Windows-Version
752=Memory-Status
753=Gesamtzahl an Bytes
754=Auf Partition freie, verfügbare Bytes
755=Gesamtzahl an freien Bytes
756=File Recover hat auf diesem Datenträger ein Problem festgestellt. Es wird empfohlen, daß Sie von den auf diesem Laufwerk gespeicherten, wichtigen Daten ein Backup erstellen.
757=Ablaufsdatum:
758=Datenträger-Status
759=Eine Vorschau für Dateien größer als %dMB ist nicht möglich
760=File Recover - für Vorschau beschränkte Größe #
761=Dieser Dateityp kann nur angesehen werden, wenn File Recover registriert wurde.
762=Beschränkung für Vorschau
763=Zeigt den Status von File Recover an und ermöglicht einen Schnellen oder einen Erweiterten Scan.
794=besteht bereits in Ihrem Wiederherstellungsordner. Wenn Sie mit dem Wiederherstellungsvorgang fortfahren möchten, wird die existierende Datei gelöscht. Wollen Sie tatsächlich fortfahren?
795=Warnmeldung
796=Beachten Sie bitte, daß Ihre Lizenz in weniger als 14 Tagen ablaufen wird.
797=Information zur Lizenz
798=Beachten Sie bitte, daß Ihre Lizenz abgelaufen ist
799=Warnmeldungen unterdrücken
800=Fortschritt der Vorschau
801=Kathegory auswählen
802=Vorschau erstellen für:
803=Sie haben nicht den gründlichen Scan gewählt. Mit dem gründlichen Scan können mehr gelöschte Dateien gefunden werden. Möchten Sie den gründlichen Scan nun ausführen?
804=Diese Meldung nicht mehr anzeigen
805=Scan abbrechen
806=www.pctools.com/de/file-recover/
807=Später erneuern
808=Jetzt erneuern
809=Später erneuern
810=Jetzt erneuern
811=Ja
812=Nein
813=Abgelaufene Demoversion
814=Ihr File Recover-Abonnement ist abgelaufen
815=Später kaufen
816=Jetzt kaufen
817=Später kaufen
818=Jetzt kaufen
819=Abgelaufenes Abonnement
820=Ihr File Recover-Abonnement ist abgelaufen
821=Ihr Abonnement ist abgelaufen
822=Abonnement-Warnmeldung
823=Ihr Abonnement wird bald ablaufen
824=Abonnement-Warnmeldung
825=Klicken Sie hier für weitere Informationen
826=Ihr File Recover-Abonnement wird in %d Tag(en) ablaufen
827=Ihr Abonnement ist abgelaufen.
828=Ihr Abonnement wird bald ablaufen.
829=Ihr File Recover-Abonnement wird in %d Tag(en) ablaufen
830=Ihr Abonnement wird bald ablaufen.
831=In Zwischenablage kopieren
832=Unbekannter Datenträger-Typ
833=Logisches Laufwerk
834=Physische Laufwerke
835=Vorhandene Laufwerke
836=Scan
837=Scanergebnisse
838=Physischer Scan - Meldung
839=Sie haben gewählt, dass ein physischer Scan ausgeführt wird. Ein physischer Scan durchsucht alle Dateien eines gesamten physischen Laufwerks, gleichgültig ob sie gelöscht wurden oder nicht. Dieser Scan kann längere Zeit beanspruchen und ist auf Datenträgern mit beschädigten Dateisystemen am effektivsten. Möchten Sie nun einen physischen Scan ausführen?
840=Physisches Laufwerk
841=Cluster scannen
842=Vorhandene Erweiterungen
843=Alle Filter aktivieren
845=Scanergebnisse
846=Klicken Sie zur Ansicht der Ergebnisse bitte die Registerkarte Ergebnisse
847=Filter
848=Zur Scanseite übergehen
849=Änderungen festlegen
850=Änderungshinweis festlegen
851=Möchten Sie wirklich diese Seite verlassen, ohne Ihre Filtereinstellungen zu speichern? Klicken Sie zum Speichern der Einstellungen auf Ja oder auf Nein, um die Einstellungen zu verwerfen.
852=Scan nach Dateierweiterung
853=Scan nach String (Nur Schneller Scan)
854=Dateigröße darf %d %s nicht überschreiten
855=Bytes
856=KB
857=MB
858=Filtere Dateigröße nach
859=Anhalten
860=Fortfahren
861=Warnung! Scan wird zurückgesetzt!
862=Sie versuchen, den aktuellen Scan zurückzusetzen oder die Scanseite zu verlassen. Wenn Sie diesen Vorgang fortführen, wird der momentan angehaltene Scan abgebrochen. Möchten Sie fortfahren?
863=Die Datei war nach ihrer Löschung beschädigt, weshalb keine Vorschau möglich ist
864=Vorschau fehlgeschlagen
865=Der Scanfilter ist momentan aktiviert und Dateien, die nicht mit den Filterkriterien übereinstimmen, werden nicht in die Scanergebnisse eingeschlossen. Möchten Sie einige der Filtereinstellungen ändern?
866=Filterwarnung
867=Gründlicher Scan - Meldung
868=Nicht registriert
869=Sie verwenden eine unregistrierte Version von File Recover
870=Registrieren Sie bitte dieses Produkt, um alle Vorteile der File Recover-Funktionen nutzen zu können
871=Brauchen Sie Hilfe bei der Registrierung?
872=Möchten Sie wirklich die Scanergebnisse löschen? Wenn Sie Ja wählen, werden alle Scanergebnisse geleert.
873=Ergebnisse leeren - Meldung!
874=Filter für Dateigröße aktivieren
875=Filter für Dateiname aktivieren
876=Vorschau schließen
877=Zur Seite des Erweiterten Scans
878=Um eine Vorschau einer Datei zu erstellen, doppelklicken Sie auf die Datei aus der Liste
879=http://www.pctools.com/de/file-recover/renew/
880=Aktivieren
881=Jetzt aktivieren
882=Später aktivieren
883=Jetzt aktivieren
884=E-Mail-Adresse
885=Muss geprüft werden
886=Geben Sie bitte Ihre Angaben unten ein, um die aktuellsten Updates zu erhalten. Ihr Aktivierungscode liegt File Recover bei
887=Aktivierungscode
888=Name:
889=Benötigen Sie Hilfe bei der Aktivierung?
890=Sie können diesen Aktivierungscode nicht eingeben, da dieser bereits verwendet wird
891=Ungültiger Aktivierungscode
892=Aufgrund eines Problems mit Ihrer Internetverbindung können Sie File Recover zur Zeit nicht aktivieren. Sie müssen vor der Aktivierung des Programmes zuerst die Internetverbindung wiederherstellen.
893=Ungültige E-Mail-Adresse
894=Schnellsuche
895=Gründliche Suche
896=Physische Suche
897=Typen und Standorten
898=Alle Dateigrößen
899=Klein (weniger als 100KB)
900=Mittel (weniger als 1 MB)
901=Standard - weniger als
902=Kilobytes (KB)
903=Erweiterte Filter
904=Durchsuchen
905=Suchphase:
906=Abonnierte Updates aktivieren
907=Verfügbare Erweiterungen
908=Dateigröße
909=Aktivierung
910=Abonnierte Updates werden nicht verfügbar sein, bis File Recover aktiviert ist. Jetzt aktivieren?
